Türk sanatının muhtelif dallarında üstün hizmetleriyle tanınan A. Süheyl Ünver, yüksek karakterli yapıya sahip bir şahsiyettir. O, çevresine her zaman ilgiyle yaklaşarak muhiplerinden sohbet ve muhabbeti eksik etmemiş, onlardan uzak kalınca da dostluk ilişkisini mektuplaşma yoluyla sürdürmüştür. Son yıllarda Ünver’in Abdülaziz Mecdi Tolun, Tosyavîzâde Rıfat Osman ve Uğur Derman gibi şahsiyetlerle yaptığı mektuplaşmalar birer müstakil eser olarak Türk literatürüne tevdi edilmiştir. Bu çalışmaların son halkasını teşkil eden elinizdeki eser, Süheyl’in diyarıgurbette, İngiltere’de yüksek tahsil için bir müddet ikamet ettiği talebesi ve kendisine “pîrdaşım” olarak hitap ettiği A. Güner Sayar’la mektuplaşmalarını ihtiva etmektedir. Eserde iki gönüldaşın karşılıklı samimi muhabbetleri, bugünlerde özlenen saygı ve sevgi çerçevesinde hitabetleri ve entelektüel birikimlerine tanıklık etmekle birlikte Sayar’ın üstadı Süheyl Ünver’le mektuplaşmalarına dair düşünce ve notları ile kitabı hazırlayan Dinçaslan’ın, daha önce yayımlanmış benzer çalışmalarla mukayeseli değerlendirmesi esere ayrı bir zenginlik katmıştır.