Resmî kaynaklara göre Kore Savaşı süresince Kuzey Kore ve Çin kuvvetleri tarafından esir
edilen 7,190 Amerikan askerinin yaklaşık %38'i, 1,148 İngiliz askerinin ise %15'i esir
kamplarında öldü. Bununla beraber, Amerikalı esirlerin %15'i ve İngiliz esirlerin %12'si
düşmanla iş birliği yaparken, savaş sonunda 21 Amerikalı ve 1 İngiliz asker düşmana iltica etti.
Buna karşın yine resmî kaynaklara göre, aynı esir kamplarında tutsak olan 234 Türk asker
arasında kampta ölen ya da savaş sonunda Türkiye'ye dönmeyi reddeden olmadı. Esir
kampında düşmanla iş birliği yapan iki Türk eri ise savaş bitip iade edilecekleri zaman Türk
arkadaşlarının kendilerini öldüreceği korkusuyla Amerikan ordusundan himaye istemek
zorunda kalmışlardı.
Kuzey Kore kamplarında esaret hayatı sürmüş 234 Türk askerin bu başarısı Batı dünyasında
büyük yankı uyandırmış, Amerikan ordusunun muharip askerlerin esaretine dair bir iç tüzük oluşturmasında ve hayatı idame eğitimini şekillendirilmesinde örnek teşkil etmiştir. Ne var ki,
Kore Savaşı'nın ardından Batı'da yayınlanan çalışmalar Türk esirlerin bu başarısını üstün eğitim
almalarına yormuşlar ve elit askerler oldukları savına dayandırmışlardır. Bu görüş günümüze
kadar Batı'da tekrar tekrar üretilmiş ve literatüre hâkim olmuştur. Oysa ki Türk esirler arasında
yalnızca 6 subay ve 3 astsubay bulunmaktadır ve geriye kalan 225 Türk esir zorunlu askerliğini
yapan erattır.
Yazar Aynur Onur Çifci Ben Türk adını verdiği bu çalışmasında Türk, Amerikan ve İngiliz
arşivlerinden elde ettiği askerî belgelere dayanarak Kore'deki 234 Türk esirin kimler oldukları
ve onların esaret hayatları hakkındaki gerçekleri ele almakta, kamplarda nasıl hayata
tutundukları ve düşmanın komünist propagandasına nasıl direndiklerini gün yüzüne
çıkarmaktadır.
Yazar Hakkında
ODTÜ Uluslararası İlişkiler Bölümü'nden mezun olduktan sonra Fulbright Bursu'nu kazanarak
eğitimine Amerika Birleşik Devletleri'nde devam etti. Indiana Üniversitesi'nin Antropoloji
Bölümü'nde yüksek lisans ve doktorasını tamamladı ve aynı üniversitede dört yıl süreyle savaş,
şiddet, askerî kültür ve toplumsal cinsiyet alanlarında dersler verdi. Aynı zaman zarfında
Indiana Üniversitesi'nde "Geleceğin Eğitimcisi" ve "Yılın Eğitimcisi" ödüllerine layık görüldü.
Bununla beraber, üç yıl boyunca Türkiye'nin batı ve doğu bölgelerinde erkek-kadın askerî
personel ve asker aileleriyle katılımcı gözlemcilik ve mülakatlar yaparak saha çalışması yürüttü.
Bilimsel araştırmaları TÜBİTAK ve ABD Ulusal Bilim Vakfı (National Science Foundation)
tarafından desteklendi. Erich von Ludendorf'un Der Totale Kriegadlı kitabını Topyekûn Harp
adıyla Türkçeye tercüme eden Aynur Onur Çifci (Erhan Çifci ile beraber), halen Türk ordusu
bünyesinde görev yapan asker kadınlar hakkındaki çalışmalarını sürdürmektedir.