Elinizdeki çalışma Tacüddin es-Sübkinin Cemul Cevami Fi ilmi usülil fıkh adlı eserinin Türkçeye çevirisidir.
Bu eserin Sübki tarihte fıkıh usulü üzerine kaleme alınmış en güzel metinlerden İbnül-Hacibin Muhtasarul – Müntehası
İle kadı Beyzavinin Minhacül-vüsulünü mezcetmiştir.Böylelikle usul edebiyatının iki büyük ekolü olan Razi ve Amidi
Mektebini tek kitapta birleştirmiştir.Müellif bu iki muhtasar ve bu iki ekolden tevarüs eden malumatla yetinmeyip o
güne kadar yazılmış yüze yakın kitaptan süzülen usuli birikimi özlü bir uslupla ortaya koymuştur klasik dönem usul-i
fıkıh öğretisini bir bütün halinde tanımak isteyenlerin müstağni kalamayacağı bu metin,geçmişte pek çok şerh ve haşiye
çalışmasına konu olmuş, İslam dünyasının her yerinde asırlarca ders kitabı olarak okutulmuştur.