Bir ay sonra 9 yaşına girecek olan Nickel´in bütün istediği gümüşi şeritleri olan mavi bir bisiklettir. Doğum gününde bisikletine kavuşacağını ve böylece daha mutlu biri olacağını düşünmektedir. Ancak evlerindeki çamaşır makinesi bozulur ve bisikleti alma planları suya düşer. Çok üzülen Nickel marketin önünde zincirlenmemiş kırmızı bir bisiklet görür ve kafası karışır.

Herkes yaramazlık yapar. Önemli olan her şeyin tatlıya bağlanması.

(Tanıtım bülteninden)