Birinci Dünya Savaşı’nın en kanlı cephelerinden biri olan Çanakkale’de, İngiliz 8. Kolordu Komutanı Korgeneral Alymer Hunter-Weston, savaşın gidişatını belirleyen kritik kararlar aldı. Elinizdeki kitap, onun 10 Mart - 7 Ağustos 1915 tarihleri arasında tuttuğu günlüklerden, savaşın en çetin anlarında yazdığı samimi notlardan ve mektuplarından oluşuyor.
Günlükler, Türkçede ilk kez yayımlanıyor. Hunter-Weston’ın günlükleri, yalnızca savaşın planlama ve uygulama süreçlerindeki eksiklikleri değil, aynı zamanda bir komutanın psikolojik ve stratejik mücadelelerini de gözler önüne seriyor.
Günlükler Seddülbahir çıkarmaları ve ardından yaşanan çatışmalar, İngiliz komuta kademesinin karşılaştığı zorluklar, yaptığı stratejik hatalar ve bunların savaşın kaderini nasıl etkilediğini tüm açıklığıyla ortaya koyuyor. Ayrıca, Hunter-Weston’ın savaş sonrası Çanakkale Komisyonu’na verdiği ifade tutanakları da ilk kez gün yüzüne çıkıyor. Bu ifadeler, İngiliz savaş stratejilerinin iç yüzünü anlamak açısından büyük bir öneme sahip.
Kral V. George’un özel sekreteri Binbaşı Clive Wigram ile yaptığı yazışmalar, İngiltere’deki siyasi atmosferi ve savaşın perde arkasındaki hesapları anlamamızı sağlarken, aynı zamanda savaşın gerçekleriyle yüzleşen bir askerin iç dünyasına da ışık tutuyor.